Ta reda på hur du kan spara tid och sänker kostnader med MEMENTO™,
Textmasters egna översättningsminne i realtid.

Vad är ett översättningsminne?

Ett översättningsminne är en databas som sparar innehållet i alla dina tidigare översättningar. Denna teknik gör det möjligt att återanvända alla textsegment som redan har översatts, vilket förhindrar att samma innehåll översätts flera gånger.

Ju mer data ett översättningsminne innehåller, desto effektivare är det. Tack vare ditt översättningsminne kan du säkerställa att ditt innehåll är konsekvent, sänka kostnader, undvika diskussioner fram och tillbaka och påskynda översättningstiderna.

Lär dig mer om MEMENTO™, Textmasters egna översättningsminne

TextMaster har investerat mycket i forskning och utveckling för att skapa MEMENTO™,
det första översättningsminnet i realtid.

Hur fungerar MEMENTO™?

MEMENTO™ återvinner allt ditt översatta innehåll och räknar alla upprepade segment. Dess unika algoritmer gör det möjligt att identifiera och föreslå tidigare översatta segment till översättare i realtid.

MEMENTO™ är en extremt säker SaaS-teknik. Det gör det möjligt för flera översättare att arbeta samtidigt på samma projekt direkt i molnet.

MEMENTO™ förbättras ständigt med nya funktioner och kan användas som en grundläggande databas för att träna specialiserade översättningsmotorer.

Vilken typ av innehåll är bäst för MEMENTO™?

MEMENTO™ är en teknologi som är anpassad för alla typer av innehåll eller volym.

Till exempel:

  • Produktbeskrivningar inom e-handel
  • Användarhandböcker och instruktioner
  • Applikationsgränssnitt

Har du ett projekt?

Fördelarna med MEMENTO™,
översättningsminnet i realtid

Optimerad budget

Undvik att översätta samma innehåll flera gånger och spara upp till 45 %

Reducerade översättningstider

Spara tid och gör marknadsledtiden för dina produkter avsevärt kortare

Standardiserat innehåll

Maximera konsekvensen i dina översättningar för standardiserat och högkvalitativt innehåll

Bättre prestanda

Dra nytta av teknik som är 10–30 % effektivare än andra lösningar på marknaden.

Hur Petit Bateau minskade sina kostnader med 40 % tack vare MEMENTO™

Petit Bateau är ett franskt barnklädesmärke grundat för över 125 år sedan. Varumärket verkar i över 80 länder, och når nära 50 % av sin omsättning från internationella marknader. 

Upptäck hur Petit Bateau implementerade TextMasters lösning med sina anställda för att förenkla och centralisera sin översättningshantering.

 

  • Över 3 miljoner översatta ord
  • 1 lösning antagen av hela gruppen
  • 40% besparingar uppnådda för alla projekt

 

Ladda ner

Case study Petit Bateau

Har du ett översättningsprojekt?